导演：尼克·达歌斯托
演员：马克·哈蒙 金廷恩 马克·汉密尔 林登·阿什比
简介：Ian受伤后告诉Claire，他们在战争中被埋伏，Macquarrie也受了伤，Jamie不肯留下他，被英格兰人带走，下落不明。